Resposta à epístola sobre a amizade das mulheres

Poema de Fanny De Beauharnais Coleção Mélanges de poésies fugitives et de prose sans conséquenceTemas AmizadeÉpoca Século XVIIIImprimir

Quantos defeitos temos!..:
Como é infeliz uma bela!
A amizade defende o repouso:
Dormimos todo o dia.
Sim, compreendo o vosso desgosto,
E aprovo a vossa cólera.
Sem dúvida, para vos agradar, seria preciso
Adorar-vos desde a manhã;
Exilar do nosso toucador
O Coronel que faz laços,
O Abade que compõe um penacho,
Enquanto se entrelaçam os nossos cabelos.
Senhor, ainda que deva ser indiscreta,
Graça, ao menos, para esses prazeres.
A eles nos apegamos, e a coisa é clara:
Pela vossa amizade, veremos.
Mas não faleis de velhice;
Ela raciocina, e já não sente:
A alma fecha-se à ternura,
Quando os olhos se abrem aos abusos.
Enfim, se essa amizade rara
Não é o preço da juventude;
Se, pelo mais bizarro destino,
Só se obtém com cabelos brancos;
Renuncio a ela, declaro-o.
Céus! Livrai-nos dos amigos

fanny-de-beauharnais

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-resposta-a-epistola-sobre-a-amizade-das-mulheres-fanny-de-beauharnais/