Preferiria antes, ária de corte de Michel Lambert

Air de cour de Michel Lambert Coleção Airs a uma, II, III e IV partesTemas AmorÉpoca Século XVII

Preferiria antes sofrer a morte
Do que fazer o menor esforço
Para libertar meu coração das cadeias de Sylvie:
Por mais ingrata que seja, adoro o seu poder,
E se apenas a amasse e a visse,
Seria demasiado feliz o resto da minha vida.

Se eu quisesse, para me vingar,
Levar meu coração a mudar,
Em vez de me obedecer, ele se tornaria rebelde:
Pois bem! Ainda que tenha perdido toda a esperança de ser amado,
Está tão acostumado a servi-la,
Que consente em morrer antes que ser infiel.

Michel Lambert

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/air-de-cour-preferiria-antes-michel-lambert/