Preferirei

Air de cour di Michel Lambert Raccolta ArrayTemi AmoreEpoca 17e siècleStampa

Preferirei soffrire la morte
Che fare il minimo sforzo
Per liberare il mio cuore dalle catene di Silvia:
Per quanto sia ingrata, adoro il suo potere,
E se non facessi altro che amarla e vederla,
Sarei troppo felice per il resto della mia vita.

Se volessi per vendicarmi
portare il cuore a cambiare,
Invece di obbedirmi diventerebbe ribelle:
Ebbene! che abbia perso ogni speranza di essere amato
È così abituato a servirla,
Che acconsente a morire piuttosto che essere infedele.

Michel Lambert

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/air-de-cour-preferirei-michel-lambert/