El perro y el gato

Fábula de Jean-Pierre Claris de Florian Época Siglo XVIII

Un perro vendido por su amo
rompió su cadena, y volvió
al hogar que le vio nacer.
Juzgad de lo que fue
cuando, en premio de su celo,
fue de aquella casa
reconducido por el palo
hacia su nueva morada.
Un viejo gato, su compañero,
viendo su sorpresa extrema,
al pasar le dijo esta palabra:
¿creías pues, pobre necio,
que es por nosotros por quienes nos quieren!

Florian

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/fabula-el-perro-y-el-gato-jean-pierre-claris-de-florian/