Sultanerie

Poema de Charles Cros Coleção O cofrezinho de sândaloÉpoca Século XIX

Ao conde de Chousy

Nos teus cabelos, onda castanha que submerge o pente,
sobre os teus seios estremecidos, sombreados de âmbar, que banha
o odor das algas mortas nos calhaus à noite,
quero deixar cair gota a gota as essências
vertiginosas e, pregas frias, as paciências
orientais, em flores de ouro sobre tule negro.

Rasgando os fardos do país da peste,
encontrarei neles, tesouro bordado, perolado, o colete
que mal esconde o teu peito e deixa luzir nus
os teus flancos. E nos teus dedos passarei anéis
onde, sob a safira, sob a opala de vagos lampejos,
dormem os velhos venenos de efeitos desconhecidos.

No ópio dos teus braços, no haxixe da tua nuca,
quero dormir, apesar dos gritos do mundo eunuco
e do punhal que nos quer pregar coração sobre coração.
Que entre os teus seios, fazendo um deslizar estranho,
o teu sangue de mulher ao meu sangue de homem se misture,
a morte perpetuará o relâmpago do amor vencedor!

Charles Cros

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-sultanerie-charles-cros/