Romance — Lembrança do país de França

Poema de François-René De Chateaubriand Coleção Poesias DiversasÉpoca Século XIX

Quanta doce lembrança eu guardo
Do belo lugar do meu nascimento!
Minha irmã, como eram belos os dias
De França!
Ó meu país, sê tu os meus amores
Para sempre!

Lembras-te de que a nossa mãe,
Ao lar da nossa choupana,
Nos apertava contra o seu coração alegre,
Minha querida?
E beijávamos os seus cabelos brancos
Nós dois.

Minha irmã, lembras-te ainda
Do castelo que a Dore banhava;
E daquela tão velha torre
Do Mouro,
Onde o bronze tocava o regresso
Do dia?

Lembras-te do lago tranquilo
Que a andorinha ágil roçava,
Do vento que curvava o junco
Móvel,
E do sol poente sobre a água,
Tão belo?

Oh! quem me devolverá a minha Helena,
E a minha montanha e o grande carvalho?
A sua lembrança faz todos os dias
A minha dor:
O meu país será os meus amores
Para sempre!

Chateaubriand

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-romance-lembranca-do-pais-de-franca-francois-rene-de-chateaubriand/