Romance — Ricordo del paese di Francia

Poesi di François-René De Chateaubriand Raccolta Poesie varieEpoca XIX secolo

Quanto dolce ho il ricordo
Del bel luogo della mia nascita!
Sorella mia, quanto eran belli i giorni
Di Francia!
O mio paese, sii tu i miei amori
Sempre!

Ti ricordi che nostra madre,
Al focolare della nostra capanna,
Ci stringeva sul suo cuore gioioso,
Mia cara?
E baciavamo i suoi bianchi capelli
Noi due.

Sorella mia, ti ricordi ancora
Del castello che bagnava la Dore;
E di quella tanto vecchia torre
Del Moro,
Dove il bronzo suonava il ritorno
Del giorno?

Ti ricordi del lago tranquillo
Che sfiorava la rondine agile,
Del vento che piegava il giunco
Mobile,
E del sole al tramonto sull’acqua,
Così bello?

Oh! chi mi renderà la mia Elena,
E la mia montagna e la grande quercia?
Il loro ricordo fa ogni giorno
Il mio dolore:
Il mio paese sarà i miei amori
Sempre!

Chateaubriand

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-romance-ricordo-del-paese-di-francia-francois-rene-de-chateaubriand/