Os cólquicos

Poema de Guillaume Apollinaire Coleção AlcoolsTemas NaturezaÉpoca 20e siècle

O prado é venenoso mas bonito no outono
As vacas que ali pastam
Lentamente se envenenam
O cólquico cor de olheira e de lilás
Ali floresce teus olhos são como essa flor
Violáceos como a sua olheira e como este outono
E a minha vida pelos teus olhos lentamente se envenena

Os meninos da escola vêm com grande algazarra
Vestidos de gibões e tocando harmónica
Colhem os cólquicos que são como mães
Filhas de suas filhas e são cor das tuas pálpebras
Que batem como as flores batem ao vento louco

O guardador do rebanho canta muito baixinho
Enquanto lentas e mugindo as vacas abandonam
Para sempre este grande prado mal florido pelo outono

Guillaume Apollinaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-os-colquicos-guillaume-apollinaire/