Oração da noite

Poema de Théodore Agrippa D'Aubigné Época Século XVI

No denso das sombras fúnebres,
Entre a escura noite, imagem da morte,
Astro dos nossos espíritos, sê a estrela do Norte,
Facho das nossas trevas.

Livra-nos das vãs mentiras
E das ilusões dos fracos na fé:
Que o corpo durma em paz, que o espírito vele em ti,
Para não velar sobre sonhos.

O corpo repousa em paciência,
Durma o frio temor e o premente enfado:
Se o olho está fechado em paz, seja fechado como ele
O olho da consciência.

Não sofras nos nossos peitos
Os sobressaltos dos maus que dormitam em pavor,
Que estão cobertos de chumbo, e se curvam de medo
Sobre um travesseiro de espinhos.

Aqueles que cantam os teus louvores
O teu rosto é o seu céu, o seu travesseiro o teu regaço,
Abrigados das tuas mãos, as cortinas em volta
São o campo dos teus anjos.

Théodore Agrippa d’Aubigné

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-oracao-da-noite-theodore-agrippa-d-aubigne/