Diamante esfumado

Poema de Charles Cros Coleção O cofrezinho de sândaloÉpoca Século XIX

Há diamantes de tão raros lampejos
Que, tomados por ladrões ou perdidos na rua,
Regressam sempre aos reis seus possuidores.
Assim reencontrei a minha querida desaparecida.

Mas às vezes, partida, a mercadores diversos
A pedra é revendida, a menos que um aspeto raro
A defenda. Nas suas cores, nos seus relâmpagos,
Os seus fragmentos trairiam o destruidor bárbaro.

Por isso, já não tenho medo, diamante vagamente
Esfumado, mas único na tua esplendor velado,
De te perder. Sempre para mim, teu único amante,
Querida, voltarás das mãos que te roubaram.

Charles Cros

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-diamante-esfumado-charles-cros/