La mia Francia

Poesi di Charles-Nérée Beauchemin Raccolta Patria intimaEpoca XIX secoloStampa

Francese sono, me ne vanto,
E ad alta, chiara, forte voce,
Lo ridico e lo canto.
Sì, sono Francese innanzitutto.
Ma non abbiate sospetto né dubbio,
Per il leale che io sono,
La Francia, dove tutta è l’anima mia,
La mia Francia, è il mio paese.

La mia Francia, la Francia intima,
È il mio focolare, la mia culla,
È il luogo della mia nascita,
In ciò che ha di più bello;
È la terra dove si radica
L’acero nazionale,
È il cielo dove si disegna
La croce del campanile natale.

La dolce immagine dell’altra
Tremola ancora nei nostri occhi.
Quale amo? La nostra?
Le amo entrambe!
Patrie indivisibili,
Queste due France, per sempre,
Da tutto il nostro cuore care,
Non fanno che una nei nostri amori.

Che un vile menta alla sua stirpe;
Io, sono Francese innanzitutto.
Lo dico e lo canto
Ad alta, chiara e forte voce.
Ma non abbiate sospetto né dubbio,
Per il leale che io sono,
La Francia dove tutta è l’anima mia,
La mia Francia, è il mio paese.

Charles-Nérée Beauchemin

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-la-mia-francia-charles-neree-beauchemin/