Bannières de mai, poesia di Arthur Rimbaud

Poesi di Arthur Rimbaud Raccolta Ultimi versiTemi Stagioni, VitaEpoca XIX secolo

Ai rami chiari dei tigli
Muore un malaticcio hallali.
Ma canzoni spirituali
Volteggiano tra i ribes.
Che il nostro sangue rida nelle nostre vene,
Ecco intrecciarsi le vigne.
Il cielo è bello come un angelo.
L’azzurro e l’onda comunicano.
Esco. Se un raggio mi ferisce
Soccomberò sul muschio.

Che si pazienti e ci si annoi
È troppo semplice. Al diavolo le mie pene.
Voglio che l’estate drammatica
Mi leghi al suo carro di fortune
Che per te molto, o Natura,
– Ah meno solo e meno nullo! – io muoia.
Invece che i Pastori, è buffo,
Muiono all’incirca per il mondo.

Voglio bene che le stagioni mi consumino.
A te, Natura, mi arrendo;
E la mia fame e tutta la mia sete.
E, se ti piace, nutri, disseta.
Nulla di nulla m’illude;
È ridere ai parenti, che al sole,
Ma io non voglio ridere a nulla;
E libera sia questa sventura.

Arthur Rimbaud

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-bannieres-de-mai-arthur-rimbaud/