Pálida cabeza de mi Quimera
cuya palidez adoré sin comprenderla,
¡tú unes ahora a este primer misterio
el misterio de tu rubor!
El bermellón súbito que te sube al rostro,
cuando ese rostro amado lo vuelves hacia mí,
es demasiado ardiente, demasiado negro, y rueda demasiada tormenta,
para ser de tu sangre, mi Quimera de frío corazón.
Y al verlo, me digo y creo
¡que es mi propia sangre que pasa y sube en ti!
1886.
Jules Barbey d’Aurevilly
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-palida-cabeza-de-mi-quimera-jules-barbey-d-aurevilly/
