Oh tú, por quien día y noche suspiro,
De quien sin querer la soberbia valía
Me hace languidecer en una bella desdicha,
¿No llegaré jamás a la cumbre a la que aspiro?
Si no te importa mi mal que se agrava,
Si no te importa apagar mi dolor,
Al menos permite que de este calor
Con un beso, por poco que sea, respire.
Así decía yo, y tú me dices, Amante:
¿No sabes que el beso no aplaca
El fuego de amor, sino que más lo enciende?
Teme que un beso encienda doble brasa.
¡Ah!, dije entonces, el Amor, el pequeño dios,
¿tendría acaso lugar en tu pecho?
Jean-Antoine de Baïf
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-oh-tu-por-quien-dia-y-noche-suspiro-jean-antoine-de-baif/
