Bajo los negros tejos que los cobijan,
los búhos se mantienen alineados,
semejantes a dioses extranjeros,
clavando su ojo rojo. Meditan.
Sin moverse se quedarán
hasta la hora melancólica
en que, empujando el sol oblicuo,
las tinieblas se establezcan.
Su actitud al sabio enseña
que en este mundo debe temer
el tumulto y el movimiento,
el hombre ebrio de una sombra que pasa
lleva siempre el castigo
de haber querido cambiar de lugar.
Charles Baudelaire
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-los-buhos-charles-baudelaire/
