La cigarra

Poema de Rémy Belleau Época Siglo XVIImprimir

¡Oh, cuán dichosa te estimamos,
amorosa cigarra gentil,
pues tan pronto como has bebido
sobre los arbolillos un poco
de rocío, tan contenta
como una princesa poderosa,
haces con tu dulce voz
estremecerse montes y bosques.

Todo lo que trae la campiña,
todo lo que trae la montaña,
es tuyo propio. Al labrador
le agradas sobre todo, pues su labor
no ofendes ni causan daño
ni a él ni a su labranza.
Todo hombre estima tu bondad,
dulce profetisa del verano.

La Musa te ama, y te ama también
Apolo, que te ha hecho así
dulcemente cantar. La vejez
como a nosotros jamás te hiere,

oh sabia, oh hija nacida de la tierra,
amiga de cantos, apasionada
que nunca fuiste de afección,
libre de toda pasión,
sin ser de sangre ni de carne,
casi semejante a Júpiter.

Rémy Belleau

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-la-cigarra-remy-belleau/