Français
English
Italiano
Deutsch
Português
¿No es sin razón que estos champiñones desean
ser respetados por los humanos en todas partes,
pues son semidioses, ya que sus padres sacan
su loable excremento de sustancia de los Dioses.
Y si vosotros adoráis un copón por ser
morada de vuestro Dios, debéis, sin mentir,
adorar o el vientre o bien el culo de un Sacerdote,
cuando ese mismo Dios allí se aloja y está a punto de salir.
Todo lo que el Sacerdote tiene en su bolsillo, en su manga,
en su bragueta es santo y además os digo
que habiendo desayunado de su Dios el domingo,
debéis adorar su estiércol del lunes.
¿Encontráis esta frase dura y malhablada?
El profeta Isaías al tratar de este punto
lo usaba, llamando a vuestros Dioses Dioses de excremento,
ahora digeridlo todo y no me dejéis nada.
Théodore Agrippa d’Aubigné
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-contra-la-presencia-real-theodore-agrippa-d-aubigne/