Chance, Providence, or Destiny,
Yes, you have always seemed wise to me.
You made my heart for sorrow:
But you gave it courage….
The good man sheds tears,
And, in misfortune, he is forgotten:
The wicked man enjoys honors;
It is the wicked man who is envied,
At the sight of all these misfortunes,
The entire Universe cries out.
Ah! Why pity virtue?
It is its own reward:
Socrates pardons the offense;
He dies, & is not cast down.
Cromwell died in alarms;
His remorse were his executioners.
How many Thrones bathed in tears!
Under thatched cottages, what repose!
The wise beauty is destitute;
What does it matter, if little suffices her!
Vice sees her, it blushes:
She is respected, she is content.
fanny-de-beauharnais
Translation generated by Poésies 123 with assistance from the deepseek-chat artificial-intelligence model.
Text published on Poésies 123: https://www.poesies123.com/en/poem-to-providence-fanny-de-beauharnais/
