Enclosed within the rails, fattened on slag,
Their little kitchen garden pleases my reveries.
The father is a switchman at the Gare de Lyon.
He does honestly and without rebellion
His hard trade. His wife, alas! who would be fair,
Without the dark glaze of coal, seconds him.
Their child, a pink angel hatched in this hell,
Builds little castles out of clinker.
At fifteen he will sell newspapers, cigars—
Perhaps happiness exists only in train stations!
Charles Cros
Translation generated by Poésies 123 with assistance from the deepseek-chat artificial-intelligence model.
Text published on Poésies 123: https://www.poesies123.com/en/poem-picture-charles-cros/
