Die Tannenbäume

Gedicht von Guillaume Apollinaire Sammlung AlkoholThemen NaturEpoche 20. JahrhundertDrucken

Die Tannenbäume in spitzen Mützen
In lange Gewänder gehüllt
Wie Astrologen
Grüßen sie ihre gefällten Brüder
Die Schiffe, die auf dem Rhein dahinziehen

In den sieben Künsten unterrichtet
Von den alten Tannen, ihren Älteren
Die große Dichter sind
Wissen sie sich dazu bestimmt
Hell zu leuchten mehr als Planeten

Sanft zu leuchten, verwandelt
In Sterne und beschneit
Zu den glückseligen Weihnachten
Feste der verträumten Tannen
Mit langen, schmachtenden Zweigen

Die Tannen, schöne Musikanten
Singen alte Weihnachtslieder
Im Wind der Herbstabende
Oder aber ernste Magier
Beschwören den Himmel, wenn es donnert

Reihen von weißen Cherubinen
Ersetzen im Winter die Tannen
Und schwingen ihre Flügel
Im Sommer sind es große Rabbiner
Oder aber alte Fräulein

Tannen, schwärmende Ärzte
Gehen sie umher und bieten ihre guten Salben an
Wenn der Berg gebiert
Von Zeit zu Zeit unter dem Orkan
Stöhnt eine alte Tanne und legt sich nieder

Guillaume Apollinaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-les-sapins-guillaume-apollinaire/