Ich will sterben für deine Schönheit, Herrin

Gedicht von Pierre De Ronsard Sammlung Erstes Buch der LiebesgedichteThemen LiebeEpoche 16. Jahrhundert

Ich will sterben für deine Schönheit, Herrin,
Für dieses schöne Auge, das mich in seinen Schlingen fing,
Für dieses süße Lächeln, für diesen Kuss voll
Amber und Moschus, Kuss einer Göttin.

Ich will sterben für dieses blonde Flechtenhaar,
Für die Fülle dieser allzu keuschen Brust,
Für die Strenge dieser sanften Hand,
Die mich mit einem Schlag heilt und verwundet.

Ich will sterben für das Braun dieses Teints,
Für diese Stimme, deren schöner Gesang mir das Herz
So sehr umschlingt, dass sie allein darüber verfügt.

Ich will sterben in Liebeskämpfen,
Die Liebe löschend, die ich im Blut verschlossen trage,
Eine ganze Nacht inmitten deiner Arme.

Pierre de Ronsard

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-ich-will-sterben-fur-deine-schonheit-herrin-pierre-de-ronsard/