Tagarela, que sempre vens, Poema de Baïf

Tagarela, que sempre vens
O sono e o sonho perturbar
Que me faz feliz e contente,
Andorinha tagarela, cala-te.

Andorinha tagarela, queres tu
Que das minhas visgo armadilhas
Eu te faça cair do teu ninho?
Andorinha tagarela, cala-te.

Andorinha tagarela, queres tu
Que cortando a tua asa e o teu bico
Eu te faça pior que a Tereu?
Andorinha tagarela, cala-te.

Se não queres calar-te, crê-me,
Vingar-me-ei dos teus gritos,
Punindo a ti ou aos teus.
Andorinha tagarela, cala-te.

Grita contra aquele que feliz
Em amor, velando, a fartar
Da sua bela toma o prazer.
Andorinha tagarela, cala-te.

Não sejas curiosa sobre mim
Que não posso gozar senão dormindo
E não sou feliz senão sonhando
Andorinha tagarela, cala-te.

Jean-Antoine de Baïf

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-tagarela-que-sempre-vens-jean-antoine-de-baif/