Chismosa, que siempre vienes
el sueño y el ensueño a turbar,
que me hace feliz y contento,
chismosa golondrina, cállate.
Chismosa golondrina, ¿quieres
que con mis ligaños afilados
te haga caer de tu nido?
Chismosa golondrina, cállate.
Chismosa golondrina, ¿quieres
que cortándote el ala y el pico
te haga peor que a Tereo?
Chismosa golondrina, cállate.
Si no quieres callarte, créeme,
me vengaré de tus gritos,
castigando a ti o a los tuyos.
Chismosa golondrina, cállate.
Grita contra aquel que feliz
en amores, velando, a rienda suelta
de su bella toma el placer.
Chismosa golondrina, cállate.
No seas curiosa sobre mí,
que no puedo gozar sino durmiendo
y no soy feliz sino soñando.
Chismosa golondrina, cállate.
Jean-Antoine de Baïf
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-chismosa-que-siempre-vienes-jean-antoine-de-baif/
