Quis jardins repletos de rosas floridas,
Sonhei o Éden de vivas feerias,
De lagos azuis, horizontes de pedrarias;
Mas já nada quero; basta que tu rias.
Pois, rosas e muguets, teus lábios e teus dentes
Mais que o Éden, são alvo de desejos imprudentes,
E teus olhos são lagos de safiras, e dentro
Abrem-se horizontes sem fim, céus ardentes.
Corpos almiscarados sob a gaze onde o ouro lhano se estende,
Naus, haxixe… sonhei a embriaguez oriental,
E meu sonho encarna em tua beleza fatal.
Pois, mais ainda que em meus mais fantásticos anseios,
Encontrei perfumes no ouro de teus cabelos,
Embriaguez em me envolver de teus belos braços nervosos.
Charles Cros
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-soneto-madrigal-charles-cros-2/
