Sentemo-nos os dois perto do caminho

Poema de Emile Verhaeren Época Século XIX

Sentemo-nos os dois perto do caminho,
Sobre o velho banco roído de mofo,
E que eu deixe, entre as tuas duas mãos seguras,
Longamente abandonar-se a minha mão.

Com a minha mão que longamente se abandona
À doçura de se sentir sobre os teus joelhos,
Meu coração também, meu coração fervente e doce
Parece repousar, entre as tuas duas mãos bondosas.

E é a alegria intensa e é o amor profundo
Que saboreamos ao sentir-nos tão bem juntos,
Sem que uma só palavra demasiado forte nos lábios trema,
Nem mesmo que um beijo vá queimar a tua fronte.

E prolongaríamos o ardor deste silêncio
E a imobilidade dos nossos mudos desejos,
Se não fosse que de repente, ao senti-los fremir,
Eu não estreitasse, sem o querer, as tuas mãos que pensam;

As tuas mãos, onde a minha felicidade inteira fica oculta
E que jamais, por nada no mundo,
Atentariam contra essas coisas profundas
De que vivemos, sem delas dever falar.

Emile Verhaeren

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-sentemonos-os-dois-perto-do-caminho-emile-verhaeren/