Salmo terceiro

Poema de Théodore Agrippa D'Aubigné Época Século XVI

Deus, que multidão eriçada de rebeldes, que povo ajuntado!
Ó que de rumores loucos, e que de fúrias vãs!
Disseram: Este homem é miserável, o pobre não sente pronto
Nada de socorro deste lugar, nada da força de Deus.
Mas mentem contra eles: o Deus dos meus contra os que me odeiam
É o escudo seguro e forte, contra o golpe da morte.
Por ele levanto a fronte, ele que me ouve, ele que do santo monte
Tão elevado, cada vez presta ouvido à minha voz.
Por isso dormirei; sobressaltos, nem de medo terei.
Depois, acordado, não me assalta medo, pavor, nem sobressalto:
Tenho da sua mão segurança, da sua mão sem custo prestaram
A sombra do som o sono, a alva do dia o despertar.
Venha a turba aproximar-se, correr, cercar, ou entrincheirar-se,
Quando me sitiarem, mil de fila e de frente,
Deus que viu o interior do Maligno, quebrar-lhe-á os dentes,
De ira o coração esmagando, língua, paladar blasfemando
Deus saberá a salvação de Sião bem conduzir ao seu fim,
Mesmo o coração dos seus encher e aumentar de bens.
Glória seja ao Pai, e ao Filho e ao Espírito, fonte dos espíritos
Tal como é e será, pelos séculos, assim seja.

Théodore Agrippa d’Aubigné

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-salmo-terceiro-theodore-agrippa-d-aubigne/