Quisera ser Ixion e Tântalo

Poema de Pierre De Ronsard Coleção Primeiro Livro dos AmoresTemas AmorÉpoca Século XVI

Quisera ser Ixion e Tântalo,
Sobre a roda e nas águas lá em baixo,
E nu a nu estreitar entre os meus braços
Esta beleza que aos anjos iguala.

Se assim fosse, toda pena fatal
Me seria doce e não me queimaria,
Não, ainda que fosse o repasto de um abutre,
Não, quem o rochedo remonta e redescai.

Só tatear-lhe o seio.
Trocaria o escuro do meu destino
Pelo melhor fado dos príncipes da Ásia:

Um semideus me faria seu beijo,
E flanco a flanco entre os seus braços deitar-me,
Um destes Deuses que comem a Ambrósia.

Pierre de Ronsard

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-quisera-ser-ixion-e-tantalo-pierre-de-ronsard/