Os Gatos

Poema de Charles Baudelaire Coleção As Flores do MalTemas AnimaisÉpoca Século XIX

Os amantes fervorosos e os sábios austeros
Amam igualmente, na sua madura estação,
Os gatos poderosos e doces, orgulho da casa,
Que como eles são friorentos e como eles sedentários.

Amigos da ciência e da volúpia
Buscam o silêncio e o horror das trevas;
O Érebo tê-los-ia tomado por seus corcéis fúnebres,
Se pudessem à servidão inclinar o seu orgulho.

Tomam, sonhando, as nobres atitudes
Dos grandes esfinges estendidas no fundo das solidões,
Que parecem adormecer num sonho sem fim;

Os seus rins fecundos estão cheios de faíscas mágicas,
E partículas de ouro, como uma areia fina,
Estrelam vagamente as suas pupilas místicas.

Charles Baudelaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-os-gatos-charles-baudelaire/