Onde, no fundo da minha melancolia

Poema de Charles D'Orléans Coleção CançõesÉpoca Século XV

Onde, no fundo da minha melancolia,
A água da Esperança, que não cesso de tirar,
Sede de Conforto me faz desejá-la,
Embora muitas vezes a encontre seca.

Límpida a vejo por um tempo e clara,
E depois turva e piorada,
Onde, no fundo da minha melancolia,
A água da Esperança, que não cesso de tirar.

Com ela tempero a minha âncora de estudo,
Quando escrevo, mas para irritar meu coração;
A Fortuna vem rasgar o meu papel,
E tudo lança pela sua grande felonia
Onde, no fundo da minha melancolia.

Charles D’Orléans

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-onde-no-fundo-da-minha-melancolia-charles-d-orleans/