O sacrifício

Poema de Auguste Angellier Coleção À amie perdueTemas Amor, TristezaÉpoca Século XIX

Pelos nossos primeiros olhares sob os verdes castanheiros,
Pelos nossos primeiros protestos de que meu coração ainda treme,
Pelos nossos primeiros beijos, e esses beijos derradeiros
Em que o nosso amor passado se reúne para morrer;

Pelos caminhos, os bosques, as colinas, os glaciares,
Pelas praias dos mares que nos viram juntos,
Por tantos instantes profundos e dias familiares
Que fazem com que meu espírito ao teu espírito se assemelhe;

Por esse raio que vem animar sobre a sua cruz
Esse Deus do sofrimento humano em que tu crês,
E pela minha honra de homem, ó querida alma, eu juro

Que te amo, que a minha ternura é grande e pura,
Que a angústia sem fundo desta noite a mede,
E que é por amor que eu renuncio a ti!

Auguste Angellier

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-o-sacrificio-auguste-angellier/