Français
English
Italiano
Deutsch
Português
Por nuestras primeras miradas bajo los verdes castaños,
Por nuestras primeras confesiones, de las que mi corazón aún tiembla,
Por nuestros primeros besos, y esos besos últimos
En que nuestro amor pasado se reúne para morir;
Por los senderos, los bosques, las colinas, los glaciares.
Por las playas de los mares que nos han visto juntos,
Por tantos instantes profundos y días familiares
Que hacen que mi espíritu se parezca a tu espíritu;
Por ese rayo que viene a animar sobre su cruz
A ese Dios del sufrimiento humano en el que tú crees,
Y por mi honor de hombre, oh querida alma, juro
Que te amo, que mi ternura es grande y pura,
Que la angustia sin fondo de esta noche la mide,
¡Y que es por amor por lo que renuncio a ti!
Auguste Angellier
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-el-sacrificio-auguste-angellier/