Da tua fonte pura e límpida
Desperta-te, rio prateado;
Leva três palavras, corcel veloz:
Amor, pátria e liberdade!
Que vela, ao vento desfraldada,
Traça na onda um sulco verde?
Quem te enviou até nós?
Qual é o teu nome, o teu pavilhão?
— Levei a celeste chama
A todos os lugares onde Deus o permitiu.
O meu pavilhão é o estandarte;
O meu nome é o dos amigos.
Filhos dos Saxões, filhos da França,
Lembrai-vos do sangue derramado?
Junto ao sol da Esperança
Vedes a sombra do passado? —
O Reno já não é uma fronteira;
Amigos, é o nosso grande caminho,
E, agora, a Europa inteira
Sobre as duas margens estende a mão.
Da tua fonte pura e límpida
Retempera-te, rio prateado;
Repete sempre, corcel veloz!
Amor, pátria e liberdade.
Alfred De Musset
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-o-canto-dos-amigos-alfred-de-musset/
