Meu copo está cheio de um vinho trémulo como uma chama
Escutai a canção lenta de um barqueiro
Que conta ter visto sob a lua sete mulheres
Torcer seus cabelos verdes e longos até os pés
De pé cantai mais alto dançando uma roda
Que eu não ouça mais o canto do barqueiro
E colocai perto de mim todas as raparigas louras
De olhar imóvel e tranças dobradas
O Reno o Reno está ébrio onde as vinhas se miram
Todo o ouro das noites cai tremendo a refletir-se
A voz canta sempre até morrer num ralado
Essas fadas de cabelos verdes que encantam o verão
Meu copo quebrou-se como uma gargalhada
Guillaume Apollinaire
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-noite-renana-guillaume-apollinaire/
