Français
English
Italiano
Deutsch
Português
Mi vaso está lleno de un vino tembloroso como una llama
Escuchad la canción lenta de un barquero
Que cuenta haber visto bajo la luna siete mujeres
Torcer sus cabellos verdes y largos hasta sus pies
De pie cantad más alto bailando una ronda
Que yo no oiga más el canto del barquero
Y poned junto a mí a todas las muchachas rubias
De mirada inmóvil y trenzas recogidas
El Rin el Rin está ebrio donde las viñas se miran
Todo el oro de las noches cae temblando a reflejarse
La voz canta siempre hasta morir de estertor
Esas hadas de cabellos verdes que encantan el verano
Mi vaso se ha roto como una carcajada
Guillaume Apollinaire
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-noche-renana-guillaume-apollinaire/