Inscrição

Poema de Charles Cros Coleção Le collier de griffesÉpoca Século XIX

Minha alma é como um céu sem limites;
Tem imensidades tristes
E inumeráveis sóis claros;
Assim, apesar do mal, minha vida
De tantos diamantes arrebatada
Espelha-se no riacho dos meus versos.

Direi pois nestas palavras
Minhas visões que se criam loucas,
Minha resposta aos mundos distantes
Que nos enviavam suas mensagens,
Relâmpagos incompreendidos pelos nossos sábios
E que, cansados, se apagaram.

Na minha pesquisa costumeira
Todos os segredos da luz,
Todos os mistérios do cérebro,
Tudo escavei, tudo soube dizer,
Fazer chorar e fazer rir
E mostrar o mundo novo.

Quis que os tons, a graça,
Tudo o que um espelho reflete,
A embriaguez de um baile de ópera,
As noites de rubi, a sombra verde
Se fixem na chapa inerte.
Eu o quis, isso será.

Como os traços nas camafeus
Quis que as vozes amadas
Sejam um bem, que se guarda para sempre,
E possam repetir o sonho
Musical da hora demasiado breve;
O tempo quer fugir, eu o submeto.
E os homens, sem ironia,
Dirão que eu tinha génio
E, nos séculos apaziguados,
As mulheres dirão que meus lábios,
Apesar das lutas e das febres,
Sabiam os supremos beijos.

Charles Cros

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-inscricao-charles-cros/