Inschrift

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das Halsband aus KrallenEpoche 19. Jahrhundert

Meine Seele ist wie ein grenzenloser Himmel;
Sie hat düstere Unendlichkeiten
Und unzählige klare Sonnen;
So spiegelt sich trotz des Leidens mein Leben,
Von so vielen Diamanten beraubt,
Im Bach meiner Verse.

Ich will also in diesen Worten
Meine Visionen sagen, die man für töricht hielt,
Meine Antwort an die fernen Welten,
Die uns ihre Botschaften sandten,
Blitze, von unseren Weisen unverstanden
Und die, müde, erloschen sind.

In meiner gewohnten Suche
Nach allen Geheimnissen des Lichts,
Nach allen Mysterien des Gehirns,
Habe ich alles durchforscht, alles zu sagen gewusst,
Weinen und lachen lassen
Und die neue Welt gezeigt.

Ich wollte, dass die Töne, die Anmut,
Alles, was ein Spiegel reflektiert,
Der Rausch eines Opernballs,
Die Abende aus Rubinen, der grüne Schatten
Sich auf der trägen Platte festhalten.
Ich habe es gewollt, es wird geschehen.

Wie die Züge in den Kameen
Wollte ich, dass die geliebten Stimmen
Ein Gut seien, das man für immer bewahrt,
Und den musikalischen Traum
der zu kurzen Stunde wiederholen können;
Die Zeit will fliehen, ich unterwerfe sie.
Und die Menschen werden ohne Ironie
Sagen, dass ich Genie hatte,
Und in den befriedeten Jahrhunderten
Werden die Frauen sagen, dass meine Lippen,
Trotz der Kämpfe und Fieber,
Die höchsten Küsse kannten.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-inschrift-charles-cros/