Balada das pessoas más

Poema de Charles Cros Coleção Le collier de griffesÉpoca Século XIX

Viva-se nas faíscas
Ou durma-se sobre a relva
Ao ruído dos ancinhos e das pás,
Ouvem-se machos e fêmeas
Prontas a toda a traição,
As pessoas perpétuas
A afiar as suas garras cruéis,
As pessoas que têm razão.

Elas sonham (coisas novas!)
A pistola e o veneno.
Têm cantos de matraca
Não têm nada nas suas cabeças
Nem no coração qualquer tição,
Esmagando as flores sob as suas solas
E correndo estradas (quais?)
As pessoas que têm razão.

Apesar de tantas injúrias mortais
As rosas crescem em abundância
E os seios incham as rendas
E rosa é ainda o horizonte;
Rosas são Marie e Suzon!
Mas, as outras, que querem elas?
Elas não são realmente belas,
As pessoas que têm razão.

ENVIO

Príncipe, que, gracioso, excels
Em nos tirar da prisão,
Afasta para longe com os teus ritornelos
As pessoas que têm razão.

Charles Cros

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-balada-das-pessoas-mas-charles-cros/