As procuradoras de piolhos

Poema de Arthur Rimbaud Coleção PoesiasTemas SaúdeÉpoca Século XIX

Quando a fronte da criança, cheia de rubros tormentos,
Implora o enxame branco dos sonhos indistintos,
Chegam junto ao seu leito duas grandes irmãs encantadoras
Com dedos frágeis de unhas argentinas.

Sentam a criança ao pé de uma janela
Escancarada onde o ar azul banha um emaranhado de flores,
E nos seus pesados cabelos onde cai o orvalho
Passam os seus dedos finos, terríveis e encantadores.

Ele escuta cantar os seus hálitos medrosos
Que rescendem a longos méis vegetais e rosados
E que às vezes interrompe um silvo, salivas
Retomadas no lábio ou desejos de beijos.

Ele ouve as suas pestanas negras a bater sob os silêncios
Perfumados; e os seus dedos elétricos e suaves
Fazem crepitar entre as suas cinzentas indolências
Sob as suas unhas reais a morte dos pequenos piolhos.

Eis que sobe nele o vinho da Preguiça,
Suspiros de harmónica que poderiam delirar;
A criança sente, segundo a lentidão das carícias,
Brotar e morrer sem cessar um desejo de chorar.

Arthur Rimbaud

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-as-procuradoras-de-piolhos-arthur-rimbaud/