Alquimia da Dor, poema de Charles Baudelaire

Um te ilumina com o seu ardor,
Outro em ti põe o seu luto, ó Natureza!
O que diz a um: Sepultura!
Diz ao outro: Vida e esplendor!

Hermes desconhecido que me assistes
E que sempre me intimidaste,
Tu fazes de mim o igual de Midas,
O mais triste dos alquimistas;

Por ti eu transformo o ouro em ferro
E o paraíso em inferno;
No sudário das nuvens

Descubro um cadáver querido,
E nas celestes ribeiras
Construo grandes sarcófagos.

Charles Baudelaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-alquimia-da-dor-charles-baudelaire/