Alchimie der Schmerzen

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen TodEpoche 19. JahrhundertDrucken

Der eine erleuchtet dich mit seinem Glühen,
Der andere legt in dich seine Trauer, Natur!
Was dem einen sagt: Grab!
Sagt dem anderen: Leben und Pracht!

Unbekannter Hermes, der du mir beistehst
Und der du mich stets einschüchtertest,
Du machst mich dem Midas gleich,
Dem traurigsten der Alchimisten;

Durch dich verwandle ich Gold in Eisen
Und das Paradies in die Hölle;
Im Leichentuch der Wolken

Entdecke ich einen teuren Leichnam,
Und an den himmlischen Ufern
Errichte ich große Sarkophage.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-alchimie-de-la-douleur-charles-baudelaire/