A tristeza, poema de Alphonse De Lamartine

A alma triste é semelhante
Ao doce céu da noite,
Quando o astro que dormita
Da abóbada vermelha
Fez cair o ruído;

Mais pura e mais sonora,
Vê-se nele sobre os seus passos
Mil estrelas desabrochar,
Que na aurora brilhante
Não se suspeitava ali!

Ilhas de luz
Mais brilhantes que aqui,
E mundos por detrás,
E vagas de poeira
Que também são mundos!

Ouve-se no espaço
Os coros misteriosos
Ou do céu que rende graças,
Ou do anjo que passa,
Ou do homem piedoso!

E puras centelhas
Das nossas almas de fogo,
As preces mortais
Sobre as suas ardentes asas
Levantam-nos um pouco!

Tristeza que me inundas,
Corre pois dos meus olhos,
Corre como essa onda
Em que a terra fecunda
Vê um presente dos céus!

E não acuses a hora
Que te traz de volta a Deus!
Quer ele nasça ou morra,
É preciso que o homem chore
Ou o exílio, ou o adeus!

Alphonse de Lamartine

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-a-tristeza-alphonse-de-lamartine/