A cabeça estrelada, poema de Guillaume Apollinaire

Poema de Guillaume Apollinaire Coleção CaligramasTemas GuerraÉpoca 20e siècle

Uma bela Minerva é a filha da minha cabeça
Uma estrela de sangue coroa-me para sempre
A razão está no fundo e o céu está no cimo
Da cabeça onde há muito, Deusa, tu te armavas

Por isso dos meus males não era o pior
Este buraco quase mortal e que se estrelou
Mas a secreta desgraça que alimenta o meu delírio
É bem maior do que qualquer alma jamais ocultou

E trago comigo este ardente sofrimento
Como o pirilampo traz o seu corpo inflamado
Como no coração do soldado palpita a França
E como no coração do lírio o pólen perfumado

Guillaume Apollinaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-a-cabeca-estrelada-tristeza-de-uma-estrela-guillaume-apollinaire/