Una bellezza di quindici anni fanciulla,
Un oro ricciuto di molte crespe anella,
Una fronte di rosa, un incarnato damigello,
Un riso che l’anima agli Astri avvia;
Una virtù di tali bellezze degna,
Un collo di neve, una gola di latte,
Un cuore già maturo in un seno verdastro,
In Donna umana una bellezza divina;
Un occhio possente da far giorni le notti,
Una mano dolce a forzare gli affanni,
Che tiene la mia vita nelle sue dita serrata
Con un canto modulato dolcemente
Ora di un riso, or di un gemito,
Di tali incantatori la mia ragione fu incantata.
Pierre de Ronsard
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-una-bellezza-di-quindici-anni-fanciulla-pierre-de-ronsard/
