Schizzi d'ospitalità, poesia di Charles Cros

Poesi di Charles Cros Raccolta Il cofanetto di sandaloEpoca XIX secolo

A Démètre Perticari

Profumi, fiori, scialli, collane
In un vasto castello.
Amanti felici su tutte le scale,
Gente di alto rango.
Prosciutti ingialliti, che seccano sotto la gronda
Del camino.
(Si sente fuori la canzone del vento
Mai terminata,
Leggenda presa da tempi antichi
Piangente o lasciva.)
Gatti, dolci alle mani, rudi grandi cani.
Si fa il bucato.
In un angolo, tra gli archi, le reti,
Le ghette inverdite,
Fagiani arrugginiti, ghiandaie violette,
Piume raffreddate.
Pesci che brillano blu sotto il filo grigio
Della carniere
Di cui si profumeranno casseruole, graticole,
Vapori di zuppiera.

E poi, a cena, tutti sono ubriachi
Di vino e di birra.

Charles Cros

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-schizzi-dospitalita-charles-cros/