Prendi questa rosa amabile come te, poesia di Ronsard

Poesi di Pierre De Ronsard Raccolta Primo Libro degli AmoriTemi AmoreEpoca XVI secolo

Prendi questa rosa amabile come te,
che servi di rosa alle rose più belle,
che servi di fiore ai fiori più nuovi,
che servi di Musa alle Muse e a me.

Prendi questa rosa, e insieme ricevi
dentro il tuo seno il mio cuore che non ha ali:
vive ferito da cento piaghe crudeli,
ostinato a serbare troppo la sua fede.

La rosa e io differiamo in una cosa:
un Sole vede nascere e morire la rosa,
mille Soli hanno visto nascere il mio amore

che non passa, e mai non riposa.
Piacesse a Dio che il mio amore sbocciato,
come un fiore, non mi fosse durato che un giorno.

Pierre de Ronsard

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-prendi-questa-rosa-amabile-come-te-pierre-de-ronsard/