Odeletta alla sua amante

Poesi di Pierre De Ronsard Raccolta ArrayTemi AmoreEpoca XVI secolo

Voglio amare ardentemente,
così voglio che ugualmente
mi si ami d’un amore ardente:
ogni amicizia freddamente lenta
che sa dissimulare il suo bene
o tacere il suo male, non vale nulla,
perché far buon viso in amore
senza amare è il vero segno.

Gli amanti così freddi d’estate,
ammiratori di castità,
che intirizziti petrarcheggiano,
sono sempre sciocchi, perché disprezzano
Amore, che per sua natura è
ardente e pronto, e a cui piace
far sì che un’amicizia duri
quando tiene della sua natura.

Pierre de Ronsard

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-odeletta-alla-sua-amante-pierre-de-ronsard/