Odeleta a su amante

Poema de Pierre De Ronsard Colección Les meslangesTemas AmorÉpoca Siglo XVI

Quiero amar ardientemente,
y también quiero que igualmente
se me ame con un amor ardiente:
toda amistad fríamente lenta
que puede disimular su bien
o callar su mal, nada vale,
pues fingir en amores buen semblante
de no amar es la verdadera sima.

Los amantes tan fríos en verano,
admiradores de castidad,
y que entumecidos petrarquizan,
son siempre necios, pues desprecian
al Amor, que por su naturaleza es
ardiente y pronto, y a quien place
hacer que una amistad dure
cuando toma de su naturaleza.

Pierre de Ronsard

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-odeleta-a-su-amante-pierre-de-ronsard/