Il marito zoppo di Venere

Poesi di Pierre De Ronsard Raccolta ArrayTemi AmoreEpoca XVI secolo

Il marito zoppo di Venere
Con i suoi Ciclopi nudi
Un giorno riaccese le fiamme
Della sua fucina, per riscaldare
Una grande massa di ferro
Per farne a Amore delle frecce.

Venere le intingeva nel miele,
Amore le intingeva nel fiele,
Quando Marte, di ritorno dagli allarmi,
Beflandosene, le disprezzava
E brandendo il suo dardo, gli diceva:
Ecco delle armi ben più forti.

Tu dunque te ne ridi, gli disse Amore,
Davvero un giorno sentirai
Quanto amara sia la loro puntura.
Quando da esse ferito nel cuore,
Tu che fai tanto il bellicoso,
Languirai sul seno di mia madre.

Pierre de Ronsard

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-il-marito-zoppo-di-venere-pierre-de-ronsard/