Durante l'estate, per il verziere intristito, poesia di Baïf

Poesi di Jean-Antoine De Baïf Raccolta Amori di MelinaEpoca XVI secolo

Durante l’estate, per il verziere intristito,
I teneri fiori sotto la notte blandiente
Vanno rialzando la loro treccia appassita,
Che già piangeva il suo onore spogliato.

D’amore così il mio spirito travagliato,
Che già abbandonava la mia vita languente,
Riprese vigore per la forza potente
Del ristoro che ora tu m’hai dato.

Dolce ristoro, zuccherata ambrosia,
Che nulla deve a quella che nei cieli
Degli immortali la bocca sazia,

Più dolce cibo non gustano, no, gli dèi:
Se questo pasto mi sostenta la vita,
Non sarò del loro invidioso.

Jean-Antoine de Baïf

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-durante-lestate-per-il-verziere-intristito-jean-antoine-de-baif/