Se creía en aquellos tiempos, poema de Victor Hugo

Poema de Victor Hugo Colección Los rayos y las sombrasTemas Política, ReligiónÉpoca Siglo XIX

Se creía en aquellos tiempos en que el pastor nocturno,
lejos en el aire, sobre su frente taciturna,
veía a veces, testigo cubierto por la sombra,
en un negro torbellino de trueno y de lluvia,
pasar rápidamente la figura deslumbrada
de un profeta arrebatado por el Espíritu al desierto.

¡Se creía en los días del bardo y del trovador!
Cuando todo un mundo armado se lanzaba al Calvario,
para libertar la cruz,
y para ver el lago oscuro donde Jesús salvó a Pedro,
el Horeb y el Cedrón, y las puertas de piedra
del sepulcro de los reyes.

Se creía en aquel siglo en que todo era oración;
en que Luis, en el momento de arrebatar a La Vallière,
se detenía despavorido ante un crucifijo;
en que el altar resplandecía junto al trono próspero;
en que, cuando el rey decía: ¿Solo Dios es grande, padre mío?,
el obispo respondía: ¡Solo Dios es grande, hijo mío!

Ahora los pastores duermen en las barrancas;
Jerusalén es turca; y las mieses divinas
no tienen ya segador;
la realeza declina y el pueblo se levanta.
— ¡Ay! el hombre hoy ya no cree, pero sueña. —
¿Cuál vale más, Señor?

Victor Hugo

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-se-creia-en-aquellos-tiempos-en-que-el-pastor-nocturno-victor-hugo/